photo QUARTIER LIBRE : NHFLOW #2

QUARTIER LIBRE : NHFLOW #2

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 10/02/2022

Prend le mic et la^che ton flow ! Apre`s une premie`re e´dition de feu en mars 2020, NHFLOW fait son grand retour.NHFLOW, c’est le rendez-vous de l’Espace Django a` l’intention de tous.tes les rappeur.euses pre^t.es a` se frotter a` la sce`ne et au public, sur des sons qu’ils de´couvriront au momentde leur passage, lance´s par l’expe´rimente´ et non moins talentueux DJ Stan Smith.Au programme : du texte, du beat et de l’e´nergie, pour un saut dans le vide plein d’adre´naline. Deux artistes viendront partager cette soire´e open mic : SIX dit Sixcoups Mc et TAGA.   Informations et billetterie sur espacedjango.eu

photo Antonia de Rendinger

Antonia de Rendinger

Manifestation culturelle

Bischheim 67800

Le 22/01/2022

À l’invitation de la ville de Bischheim, Antonia de Rendinger nous ouvre les coulisses de la création à l’occasion de ces quatre soirées spéciales. Issue du théâtre d’improvisation, elle enrichit l’écriture de ses spectacles de pépites surgies de moments improvisés… sur un public souvent ravi de servir de cobaye à ces trouvailles spontanées! RDV à la Salle du Cercle pour assister en exclusivité aux différentes étapes de création de «¿Antoniaposelesfondations¿», le nouveau spectacle d’Antonia et découvrir le processus de création entre écriture, répétition, derniers réglages et improvisations. Vendredi 14 et samedi 15 janvier – 20h30 IMPROVISATIONS AUTOUR DU SPECTACLE EN CRÉATION Vendredi 21 et samedi 22 janvier – 20h30 PREMIÈRES REPRÉSENTATIONS EN EXCLUSIVITÉ

photo 32- L’amour, un art vivant !

32- L’amour, un art vivant !

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 22/01/2022

Vivez la Nuit de la lecture à la Médiathèque André Malraux dans une ambiance nocturne inédite et scintillante, en plusieurs étapes spectaculaires. Dans l’ordre ou dans le désordre suivez le guide. Bougez dans l’espace musical orchestré par le collectif Bienvenu au Club, esprit DJ, club ou dance floor, montez dans la carlingue pour écouter les savoureuses ou tumultueuses lettres d’amour d’Antoine et Consuelo de Saint-Exupéry avec la compagnie Le talon rouge, faites le cercle sur la piste aux étoiles pour voir se caresser ou s’embrasser dans les airs les agrès lumineux de la compagnie Cie !Tout public dès 10 ans. Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou auprès de la médiathèqueDépart en groupe toutes les 20 minutes jusqu’à 22h40.De 19h15 à 23h

photo 4- Thibault Cauvin, guitariste | A cordes et à coeur

4- Thibault Cauvin, guitariste | A cordes et à coeur

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 21/01/2022

C'est l'un des plus grands guitaristes classiques contemporains qui foule aujourd'hui la scène des Bibliothèques idéales. Thibault Cauvin est né avec une guitare. Pendant quinze ans, il vit comme un nomade, sans maisons, ni attache, insouciant, au risque de se perdre parfois dans la fête, les rencontres folles, la quête incessante de nouvelles sensations fortes… De son petit appartement d'étudiant sur le périphérique aux salles de concerts mythiques, de ses premiers morceaux d'enfant-virtuose aux enregistrements, un parcours unique, guidé par son goût de la liberté, son amour pour le public et son insatiable curiosité. Rencontre-lecture en musique avec Thibault Cauvin, A cordes et à coeur (Rocher).

photo CONFÉRENCE SUR LES IMAGINAIRES DE LA SCIENCE-FICTION

CONFÉRENCE SUR LES IMAGINAIRES DE LA SCIENCE-FICTION

Manifestation culturelle

Fegersheim 67640

Le 03/02/2022

Que nous racontent les décors des planètes de dune, les usines désaffectées de Blade Runner ou le paysage apocalyptique de Rogue One ? Le conférencier Alexandre Lefebvre nous fera voyager dans le temps pour découvrir ce que les décors de science-fiction permettent de convoquer dans nos imaginaires. Public ado et adulte À 20h au Caveau (27, rue de Lyon Fegersheim) Durée : 1h Gratuit sur inscription à laclef@fegersheim.fr ou au 03 88 64 35 05laclef.fegersheim.fr  

photo 14- Christophe Blain & Mickaël Correia | Criminels climatiques et monde sans fin

14- Christophe Blain & Mickaël Correia | Criminels climatiques et monde sans fin

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 22/01/2022

L'auteur de bande dessinée à succès Christophe Blain et le journaliste Mickaël Correia dialoguent sur la scène des Bibliothèques idéales autour de la lutte contre le réchauffement climatique. Comment parler d'énergie, de climat, d'écologie, d'un avenir incertain, cela d'une manière simple et ludique ? Christophe Blain décrypte le réchauffement climatique avec sa BD « Le Monde sans fin ». Aramco, Gazprom et China Energy sont des multinationales inconnues du grand public. Pourtant, si ce trio était un pays, il incarnerait la troisième nation la plus pollueuse. Le journaliste Mickaël Correia enquête et révèle en quoi ces entreprises sont les premières responsables du dérèglement climatique et comment elles utilisent de tous les stratagèmes pour perpétuer notre dépendance aux énergies fossiles. Rencontre avec Christophe Blain, Le Monde sans fin (Dargaud) et Mickaël Correia, Criminels Climatiques (La Découverte).

photo Concert Les Hivernales : Yannick Eichert and friends

Concert Les Hivernales : Yannick Eichert and friends

Manifestation culturelle

Mertzwiller 67580

Le 30/01/2022

4ème édition des « Hivernales de Mertzwiller » : quatre dimanches en musique pour vous faire passer d’agréables moments, oublier tous vos tracas ainsi que les rigueurs de l’hiver ! Le festival sera clôturé par Maxime Luck, originaire de Mertzwiller et le groupe « Yannick Eichert & Friends ». Ensemble, ils partagent leur passion du blues, du funk et de la soul. Ils revisiteront quelques morceaux qui ont donné leurs lettres de noblesse aux genres ainsi que d'autres moins connus du grand public.

photo Archives détectives, Lâche-moi

Archives détectives, Lâche-moi

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 21/01/2022

Rencontre réservée au public scolaire Autrice jeunesse, Nancy Guilbert écrit des albums, des albums d'art-fiction, des romans ados, des romans premières lectures, des BD. De la famille et ses secrets à l’estime de soi en passant par la tolérance et le rapport à l’autre, Nancy Guilbert aime partager ses thèmes et d’autres auprès de différents publics à travers des rencontres et des ateliers.

photo Archives détectives, Lâche-moi

Archives détectives, Lâche-moi

Manifestation culturelle

Lingolsheim 67380

Le 20/01/2022

Rencontre réservée au public scolaire Autrice jeunesse, Nancy Guilbert écrit des albums, des albums d'art-fiction, des romans ados, des romans premières lectures, des BD. De la famille et ses secrets à l’estime de soi en passant par la tolérance et le rapport à l’autre, Nancy Guilbert aime partager ses thèmes et d’autres auprès de différents publics à travers des rencontres et des ateliers.

photo Le statut d'entreprise à mission

Le statut d'entreprise à mission

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 20/01/2022

Une conférence, ouverte au grand public intitulé  « Le statut d'entreprise à mission » aura lieu le jeudi 20 janvier 2022 à 18h00 à la Faculté des sciences économiques et de gestion. .Le 20 janvier 2022 à la Faculté de Sciences Économiques et de Gestion de Strasbourg, Daniel Baal, directeur général de Crédit Mutuel Alliance Fédérale va nous expliciter les engagements de son organisation dans le cadre de leur nouveau statut d'entreprise à mission. Y a-t-il une réelle différence ? Crédit Mutuel Alliance Fédérale est la première banque à adopter le statut d'entreprise à mission. La qualité de société à mission a été introduite par la loi PACTE (Plan d’Action pour la Croissance et la Transformation de l’Entreprise) en mai 2019. L'observatoire des sociétés à mission compte 425 organisations qui se sont engagées à ce jour. C’est une démarche volontaire de l’entreprise qui met en place des moyens pour intégrer ses engagements environnementaux et sociaux dans ses statuts. Ces engagements deviennent vérifiables et opposables. Crédit mutuel Alliance Fédérale a adopté la raison "Ensemble, écouter et agir" avec 5 grandes missions.Entrée libre soumise à pass sanitaire.

photo 27- La nuit des contes

27- La nuit des contes

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 22/01/2022

Il était une fois, un samedi soir de janvier alors que la nuit tombait, des personnages de contes prirent vie pour venir à votre rencontre, emplis de magie.Petit Prince, petit Chaperon rouge, petit Poucet et bien d’autres, seront là pour vous faire rêver, palpiter, voyager !Alors n’ayez crainte, embarquez dans l’avion de Saint Exupéry pour vivre une aventure de folie.Tout public. Entrée libreDe 18h à 23h

photo 25- Atelier carte postale

25- Atelier carte postale

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 22/01/2022

Saviez-vous que Saint-Exupéry transportait le courrier parfois jusqu’en Amérique du sud avec la compagnie Aéropostale ? A la médiathèque, nous vous proposons non pas d’embarquer dans un avion, mais de fabriquer une carte postale. Mouton, rose ou renard seront les personnages de vos pop-ups pour créer une jolie carte de vœux à envoyer ou bien simplement à contempler.Tout public dès 6 ans. Entrée libreDurée 2h / de 17h à 19h

photo 23- Lecture improvisée et dessinée

23- Lecture improvisée et dessinée

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 22/01/2022

Il était une fois une histoire de Rose, d’aviation, de baobabs, de renard et de Petit Prince mais pas celle à laquelle vous vous attendez ! Fatou Ba réinvestit l’univers de Saint Exupéry pour nous conter une histoire originale et unique, composée à partir des éléments apportés par le public présent. Jack Koch, avec sa malice et son coup de crayon, dessinera en direct pour habiller de couleurs et de poésie les mots de l’aviateur philosophe et de ses lecteurs.Tout public. Sur inscription au 03 68 98 52 33 ou auprès de la médiathèqueDurée 1h30 / de 17h à 18h30

photo 22- Edwy Plenel | Quand on résiste, on gagne toujours

22- Edwy Plenel | Quand on résiste, on gagne toujours

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 22/01/2022

Edwy Plenel n’y va pas par quatre chemins et pointe les raisons qui donnent un débat public très dégradé. Les renoncements de la gauche, le poids du présidentialisme, les digues qui ont cédé face aux idéologies mortifères représentées par Zemmour : autant de combats pour le fondateur de Médiapart qui fait de la « vérité des faits » une arme essentielle pour lutter contre « la guerre du tous contre tous ». Il nous offre, à Strasbourg, un plaidoyer contre les raccourcis qui, faisant miroiter des succès électoraux immédiats, épousent la culture politique dominante, celle-là même qu’une gauche émancipatrice devrait mettre en cause : verticalité du pouvoir, césarisme présidentiel, intolérance au pluralisme, absence de culture démocratique, mépris des mobilisations populaires, rejet des causes communes de l’égalité, incompréhension des nouvelles luttes écologistes, antiracistes et féministes. Rencontre avec Edwy Plenel, À gauche de l’impossible (La Découverte) animée par Eric Schultz (Librairie la Tâche Noire). En partenariat avec Sciences Po Forum.

photo Antonia de Rendinger

Antonia de Rendinger

Manifestation culturelle

Bischheim 67800

Le 14/01/2022

À l’invitation de la ville de Bischheim, Antonia de Rendinger nous ouvre les coulisses de la création à l’occasion de ces quatre soirées spéciales. Issue du théâtre d’improvisation, elle enrichit l’écriture de ses spectacles de pépites surgies de moments improvisés… sur un public souvent ravi de servir de cobaye à ces trouvailles spontanées! RDV à la Salle du Cercle pour assister en exclusivité aux différentes étapes de création de «¿Antoniaposelesfondations¿», le nouveau spectacle d’Antonia et découvrir le processus de création entre écriture, répétition, derniers réglages et improvisations. Vendredi 14 et samedi 15 janvier – 20h30 IMPROVISATIONS AUTOUR DU SPECTACLE EN CRÉATION Vendredi 21 et samedi 22 janvier – 20h30 PREMIÈRES REPRÉSENTATIONS EN EXCLUSIVITÉ

photo 26- La tête dans les étoiles

26- La tête dans les étoiles

Manifestation culturelle

Illkirch Graffenstaden 67400

Le 22/01/2022

Découvrez la médiathèque comme vous ne l’avez jamais vue, au cœur des constellations et plongez-vous avec le Planétarium et avec vos bibliothécaires dans l’univers infini des étoiles et des planètes.Cette soirée vous permettra de déambuler dans votre médiathèque dans une ambiance toute particulière, au cœur de l’espace et des étoiles, entre lectures, ateliers et jeux.Au programme :- Lectures mises en scène pour les enfants et les adultes.- Jeux vidéo (dès 7 ans) au cœur de l’univers du petit prince, du renard dans un voyage poétique, à la recherche des étoiles perdues.- Ateliers : conception de constellariums, origamis…L’aventure commence !Tout public. Entrée libre. Durée 3h / de 17h à 20h

photo 19- Vol de nuit

19- Vol de nuit

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 22/01/2022

Mesdames et Messieurs, nous vous invitons à embarquer sur le vol d’Air Meinau à travers le temps et l’espace.Nos hôtesses et stewards vous feront revivre les exploits de l’aéropostale grâce à la simulation de vol. Nos différentes escales vous mèneront d’une expérience immersive à des moments de détente, manettes en main.Réalité virtuelle, jeux vidéo et simulation de vol avec Microsoft Flight Simulator, HTC Vive et Nintendo Switch.Tout public. Sur inscription au 03 68 98 51 82 ou auprès de la médiathèqueDurée 3h / de 16h à 19h

photo Spectacle jeune public : BOUGRR !

Spectacle jeune public : BOUGRR !

Manifestation culturelle

Wisches 67130

Le 13/03/2022

Bigre ! Ces deux bougres, Bougrr et Bigrr, sont des voleurs de chansons. Mais ils les volent pour qu’elles s’envolent, pour que les chansons prennent l’air et que les airs voient la lumière. Ces deux cambrioleurs complices ont plus d’une chanson dans leurs sacs ! Ils vont vous les chanter avec complicité et humour. Les chansons qui composent ce répertoire ont ceci de spécial qu’elles ont été écrites avec des enfants lors d’ateliers écriture. Et c’est sûrement pour ça qui fait qu’elles font particulièrement mouche ! Restitution du stage jeune public "Inventons des chansons avec BOUGRR !", avec : Lionel GROB (chant, guitare, ukulélé) - Guillaume SCHLEER (accordéon, clavier, chant). www.grob-music.com/boogr

photo Concert - Battle 2×4 – Philharmonie de Poche

Concert - Battle 2×4 – Philharmonie de Poche

Manifestation culturelle

Haguenau 67500

Le 27/03/2022

Un théâtre, une scène, quatre altistes (musiciens jouant de l’alto), quatre bassonistes (musiciens jouant du basson), un concert. Huit artistes rivaliseront d’imagination pour vous séduire, vous émouvoir, vous envoûter, vous faire rire et vous offrir un véritable kaléidoscope musical. Qui du basson ou de l’alto sera le plus virtuose ? Qui de l’alto ou du basson saura vous séduire, vous transporter ? Virtuosité, mélodies, rythmes et facéties seront au rendez-vous de ce concert. Une véritable « battle musicale », où seul le public sera déclaré vainqueur !

photo NATURYA, COMÉDIE MUSICALE ET FLORALE À STRASBOURG

NATURYA, COMÉDIE MUSICALE ET FLORALE À STRASBOURG

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 20/03/2022

Naturya est une aventure humaine et artistique qui souhaite sensibiliser le public au respect de notre planète, par l'émotion. Ce spectacle vous fera voyager au coeur d'une féérie végétale et florale unique en son genre. Une trentaine d'artistes évolueront sur scène tels de véritables plantes vivantes, évoluant au ralenti dans un rêve habillé de mille couleur.  Un spectacle engagé pour une Forêt Urbaine. La Tribu Naturya souhaite reverser 1€ sur chaque billet vendu afin de soutenir des projets de plantations d'arbres sur les Territoires où elle se produit. Carré or : 59€ (tarif normal) et 29€ (-12 ans) catégorie 1 : 49€ (tarif normal) et 19€ (-12 ans) ; catégorie 2 : 39€ (tarif normal) et 19€ (-12 ans) ; dimanche 20 mars 2022 à 15h. 

photo LES IMAGINAIRES DE LA SCIENCE-FICTION

LES IMAGINAIRES DE LA SCIENCE-FICTION

Manifestation culturelle

Fegersheim 67640

Le 03/02/2022

Que nous racontent les de´cors des plane`tes de Dune, les usines de´saffecte´es de Blade Runner ou le paysage apocalyptique de Rogue One ? Le confe´rencier Alexandre Lefebvre nous fera voyager dans le temps pour de´couvrir ce que les de´cors de science-fiction permettent de convoquer dans nos imaginaires. Cette confe´rence sera suivie d’un temps d’e´change avec le public. Public adolescent et adulte. Sur inscription

photo RUE DES PÉTOCHES

RUE DES PÉTOCHES

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 26/02/2022

Rue des Pe´toches transpose des contes traditionnels « a` frissonner » dans un univers urbain et familier. Il n’y a la` rien de gratuit : dans les sie`cles passe´s, les contes e´taient e´troitement lie´s a` l’environnement alentour. Si aujourd’hui les fore^ts sont d’immeubles et les chemins d’asphalte, le merveilleux, le bizarre, le magique n’ont pas disparu. Ils sont la`, derrie`re une bouche d’e´gout, en haut de l’escalier ou dans les arrie`res cours. Un spectacle pour re´enchanter la ville, entre rires et frissons. Tout public de`s 6 ans. Dure´e : 50 min. Sur inscription ¿

photo RIDE

RIDE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 12/03/2022

Présenté par le TJP CDN de Strasbourg Grand-Est dans le cadre du Festival Les Giboulées Dans certains récits mythologiques, la terre est la matière même qui servit à modeler les premiers Hommes et Femmes. Ride invite les plus jeunes à creuser dans les origines de la vie, à explorer cette gardienne des traces du passé jusqu’à retrouver le corps d’une très vieille femme. Un espace archéologique et immersif traverse la scène, poétisant les lieux et nourrissant les imaginaires. Assis autour de fragments d’argile rouge et de planches de bois, le public tisse un parcours initiatique, construit avec l’interprète, qui fait émerger des histoires enfouies. Cette quête de ce qui nous a précédé interroge les traces laissées par nos existences, mais aussi les deux stades de la vie les plus éloignés, son commencement et sa fin. Dans la lignée de son travail – centré sur l’enveloppe charnelle et ce qui l’habite, l’apparence et les couches que l’on porte en soi – Carine Gualdaroni s’empare de gestes aussi archaïques que cathartiques : creuser, retourner, fouiller la terre avant de s’y voir rappeler.

photo Lancement du parcours

Lancement du parcours "Mamie, Charlie, Musées & Cie"

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 09/02/2022

Le 9 février 2022, le Jardin des sciences lance le parcours « Mamie, Charlie, Musées & Cie » pour découvrir le patrimoine universitaire au coeur de la Neustadt Grâce à un livret de visite, plongez dans l’histoire du campus au début du 20e siècle en suivant le récit d'une grand-mère et de son petit-fils. Pour faire le parcours, trouvez les totems disposés dans des lieux inédits : la Faculté des sciences de la vie, le Planétarium et les musées de minéralogie, sismologie et Adolf Michaelis ! Des devinettes aux dessins en passant par des jeux d’observation, vous devrez faire preuve d’imagination et de réflexion. Partants? On vous attend le 9 février !  Le parcours, qui s’adresse à un public jeune (8-12 ans) peut se faire en famille de manière autonome et gratuite.=> En savoir plus : https://jardin-sciences.unistra.fr/pat.../parcours-familles/ 

photo LECTURES À VOIX HAUTE

LECTURES À VOIX HAUTE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 10/02/2022

De´couvrez les romans se´lectionne´s pour le Prix europe´en du roman d’amour par l’e´coute d’extraits lus a` voix haute. Participez vous-me^me a` la lecture, si vous le souhaitez, et e´changez avec les participants sur ces fragments qui vous donneront une ide´e des romans, la possibilite´ d’en parler si vous l’avez lu ou peut-e^tre l’envie de les lire. Selon votre appre´ciation, attribuez des points qui s’ajouteront au vote en ligne. Ce cycle de lectures guide´es des bibliothe´caires est constitue´ de sessions inde´pendantes qui abordent les 7 romans sous des angles diffe´rents. La dernie`re se´ance se de´roulera en compagnie des partenaires de l’e´ve´nement et s’ache`vera par la proclamation du roman laure´at. Son auteur ou son autrice rencontrera le public strasbourgeois dans un second temps.

photo L’ALSACE DES MONUMENTS ET PAYSAGES (XIXE - XXE)

L’ALSACE DES MONUMENTS ET PAYSAGES (XIXE - XXE)

Manifestation culturelle

Holtzheim 67212

Le 15/02/2022

CONFÉRENCE PAR FRANÇOIS IGERSHEIM, PROFESSEUR ÉMÉRITE D’HISTOIRE DE L’ALSACE À L’UNIVERSITÉ DE STRASBOURG. En partenariat avec le Jardin des Sciences Au XIXe sie`cle, l’opinion re´pertorie, sauve, met en valeur les monuments dont on reconnait l’inte´re^t historique et artistique. Cela passe par la diffusion de leurs repre´sentations, par la lithographie et la photographie, et l’essor des associations de mise en valeur du patrimoine local. En plus des monuments, on prote`ge aussi les sites et les paysages, dont on fait l’inventaire. Galeristes et e´coles d’art de´coratifs privile´gient la demande en faveur du paysage alsacien, sujet dominant de la peinture, dont la vogue se poursuit au XXe sie`cle. Tout public. Sur inscription

photo Visites du Théâtre National de Strasbourg

Visites du Théâtre National de Strasbourg

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 13/02/2022

La direction technique du TNS propose au public de découvrir l’arrière-scène, l’atelier des costumes, les coulisses de la machine à fabriquer du rêve qu’est une scène de théâtre. Au travers d’exemples techniques fabriqués à partir de lumière, de son, d’effets scéniques, voire d’artifices, chaque visite est différente et s’articule autour d’un thème. Les thèmes sont variés comme peut l’être le théâtre, en 2019 il s’agissait des oiseaux et Laurie Anderson, en 2018 le thème d’Halloween était à l’honneur et en 2015 La Petite Maison dans la prairie, les visiteurs auront la surprise du thème choisi cette année.Pour sa dernière année au sein du TNS Jean-Jacques Monier aura le plaisir de faire découvrir le théâtre aux curieux, lors de ces visites ludiques, participatives, drôles et étonnantes.

photo LECTURES À VOIX HAUTE

LECTURES À VOIX HAUTE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 24/02/2022

De´couvrez les romans se´lectionne´s pour le Prix europe´en du roman d’amour par l’e´coute d’extraits lus a` voix haute. Participez vous-me^me a` la lecture, si vous le souhaitez, et e´changez avec les participants sur ces fragments qui vous donneront une ide´e des romans, la possibilite´ d’en parler si vous l’avez lu ou peut-e^tre l’envie de les lire. Selon votre appre´ciation, attribuez des points qui s’ajouteront au vote en ligne. Ce cycle de lectures guide´es des bibliothe´caires est constitue´ de sessions inde´pendantes qui abordent les 7 romans sous des angles diffe´rents. La dernie`re se´ance se de´roulera en compagnie des partenaires de l’e´ve´nement et s’ache`vera par la proclamation du roman laure´at. Son auteur ou son autrice rencontrera le public strasbourgeois dans un second temps.

Ressources supplémentaires